八 打赌 (第5/8页)

tellsusisthatweonlygainfidencebyknoeare，whereweare，andwhattodo.

    提醒我们自信来源于“我们是谁”“我们在哪儿”以及“我们要做什么”这三个问题的回答。

    Ouraorstoldus，whoweare，

    我们的先人他们回答了“我们是谁”的问题

    bybuildingacivilizedunitythroughoutthelongcourseofhistory.

    通过在历史长河中建构起了一个文明共同体；

    Ourpredecessorstoldus，whereweare，

    我们的前辈他们回答了“我们在哪儿”的问题

    byexpltheworldiuation.

    通过在新的国际格局中探索出了一条现代化道路；

    Eachgeionmustahemselvesandforthemselves，whattodo，.

    每一代人都必须由自己、也为自己找到“我们要做什么”的答案。

    Inthenewera，inthisnewchallengingworld，

    在新时代，面对新的全球挑战，

    wemustfindwhatweshoulddo.

    我们必须明白我们应该做些什么。

    Thankyou！

    谢谢大家！”

    演讲完毕，向绥浅笑着鞠躬，回答完评委的即兴问题后回到